Doch wenn sie dir keine Folge leisten, dann wisse, daß sie nur ihren eigenen Neigungen folgen.
А ако не ти откликнат, знай, че следват само страстите си!
Momentan bewohnen sie nur ihren Planeten, doch die Zeit arbeitet nicht für uns.
За момента задържането им на планетата, не е на наша страна.
Dann entlarven Sie nur Ihren Vater.
Така само ще изобличите баща си.
Hören Sie, ich weiß, daß Sie nur Ihren Job machen und es tut mir wirklich leid, daß ich es getan habe.
Вижте, знам че си имате работа и наистина съжалявам. Аз го направих.
Er weiß, dass Sie nur Ihren Job machen.
Той знае, че просто си вършите работата.
So was erzählt sie nur ihren Freundinnen.
Лично е. Би искала само приятелите и да знаят.
Vielleicht machen Sie nur Ihren Job, aber warum lassen Sie mich nicht?
Може да си вършите работата, но защо пречите на моята?
Sie haben vergessen, letzte Woche ihr Fahrtenbuch abzugeben. Wo haben Sie nur ihren Kopf, Mann.
Забрави да си върнеш пътната карта от последната седмица.
Sir, ich begreife nicht, warum meine Männer abtrünnig sein sollen, wenn sie nur ihren Job gemacht haben.
Сър, не виждам как хората ми стават такива, вършейки си работата.
Nein, ich meine... Ich weiß, dass Sie nur Ihren Job machen.
Не, зная дали вие си вършите работата, но...
Und jetzt muss sie nur ihren Läufer, Ryan Fletcher, bewegen.
А тя ще премести своя цар Раян Флечър.
Tja, immerhin hat sie nur ihren Vater angerufen, nicht den Präsidenten.
Ами, тя се обади на баща си.
Sagen Sie mir nicht, dass Sie nur Ihren Mann haben?
Само не ми казвайте, че нямате никой, освен мъжа си.
Wenn Sie nur Ihren Sohn wieder sehen könnten, Bernard, würden Sie das nicht wollen?
Ако можеше да се види отново сина си, Bernard, дали или не искате да?
Sagen Sie den Officers, dass sie nur ihren Job gemacht haben.
Кажете на полицаите, че разбирам, че са си вършили работата.
Bringen Sie nur Ihren Brief zu Ende, Norman, aber wir sind noch lange nicht am Ende.
Довърши си писмото, Норман, но не сме приключили с това.
Wenn eine solche Sperre bricht, können Sie nur ihren Kern ändern - den Zylinder.
Ако такава ключалка се счупи, можете да промените само ядрото й - цилиндъра.
Anstatt sie nur Ihren Zuhörern vorzulesen, erstellen Sie einen Comic, der Ihre Geschichte zeigt.
Вместо просто да ги четете на глас на слушателите си, създайте комикс, който показва вашата история.
Fingerabdrucksensor im Display Dank des ergonomischen Designs und der Dynamic-Pressure-Sensing-Technologie müssen Sie nur Ihren Finger heben und den Bildschirm berühren.
С ергономичния дизайн и технологията за динамично следене на натиска, просто трябва да докоснете екрана и телефонът ви ще се отключи сигурно и незабавно.
2.319757938385s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
А ако не ти откликнат, знай, че следват само страстите си! 